приспособиться к 中文是什么意思

• 服习

• приспособиться к обстановке    应景应景儿...   详细翻译>>
• приспособиться    动词 适应...   详细翻译>>
• приспособиться к новой ситуации    胁变...   详细翻译>>
• приспособляться к    应...   详细翻译>>
• уметь приспособиться к обстоятельствам    达权...   详细翻译>>
• приспосо́биться    适应...   详细翻译>>
• приспособляться    动词 适应〔未〕见приспос`обиться....   详细翻译>>
• приспосо́бить    适应容纳...   详细翻译>>
• кое-как приспособить    将就...   详细翻译>>
• приспособить    动词 用来作为...   详细翻译>>
• приспособляться к обстоятельствам    变通宛转曲全权变...   详细翻译>>
• пробиться к    打到...   详细翻译>>
• приспосабливаться и к высокому    随高就低...   详细翻译>>
• приспосабливаться к    取容谐附...   详细翻译>>
• приспособительный    适应性...   详细翻译>>
• присоединиться к    陪参加归附搭帮归依...   详细翻译>>
• обособиться    动词 分离出来特殊化, -блюсь, -бишься〔完〕обособл`яться, -`яюсь, -`яешься〔未〕⑴分离出来，独立出来；特殊化；孤立起来，隔绝起来. ～ от пр`ежних друз`ей与过去的朋友隔绝. ⑵〈语法〉独立. ‖обособл`ение〔中〕....   详细翻译>>
• приспосабливаться к обстоятельствам    曲成...   详细翻译>>
• приспособляться ко времени    偷安...   详细翻译>>
• сподобиться    -блюсь, -бишься〔完〕сподобл`яться, -`яюсь, -`яешься〔未〕 (чего或接动词原形)〈口，谑〉得到，受到(宠爱、垂青等). Как ты ～ился так`ой м`илости？您怎么得到了这样的恩典?...   详细翻译>>
• присоединиться к союзу    来同...   详细翻译>>
• приспосабливаться и к квадратному    随方就圆...   详细翻译>>
• приспосабливаться к каждому    周容...   详细翻译>>
• приспосабливаться к окружению    识相...   详细翻译>>
• приспособительное свойство    适应性...   详细翻译>>
• приспособле́ние    玩意儿装置...   详细翻译>>

• 裁军谈判会议没有适应今天的世界。
  Она так и не смогла приспособиться к современной действительности.
• 因此这些佣人很难适应东道国的习俗。
  Поэтому им весьма нелегко приспособиться к нравам принимающей страны.
• 一直担忧著姬子能否[适逃]应新环境。
  Теперь ежам предстоит приспособиться к новым условиям.
• 但是，本组织必须适应不断变化的情况。
  Однако наша Организация должна приспособиться к меняющимся обстоятельствам.
• 执法当局应熟悉处理网络空间犯罪问题。
  правоохранительные органы должны приспособиться к борьбе с преступлениями, совершаемыми в киберпространстве.
• 许多部队派遣国需要一段时间来适应这种方式。
  Многим странам, предоставляющим войска, потребуется время, чтобы приспособиться к этому подходу.
• 我们必须适应新现实。
  И теперь нам нужно приспособиться к новым реалиям.
• 其结果是，秘书处要很费力才能应对变化的环境。
  В результате этого Секретариат с большим трудом пытался приспособиться к изменившейся обстановке.
• 有关各方需要容忍，并需要时间对新的形势进行调整。
  Чтобы приспособиться к новым условиям, всем партиям требуется терпение и время.
• 为了适应竞争，各国政府应为受影响者提供临时支持。
  Чтобы приспособиться к конкуренции, национальным правительствам следует обеспечивать оказание временной защиты пострадавшим в процессе адаптации.